Girls In The Hood Lyrics- Meegan (with Translations)

Girls in the Hood Song Lyrics in English, Spanish and French Translation

Girls in the Hood lyrics by Megan Thee Stallion. Complete Girls in the Hood lyrics and with translations, meaning and review.

Megan Thee Stallion’s song “Girls in the Hood” is taken from her debut studio album, Good News (2020). It was released as the album’s lead single on June 26, 2020, by 1501 Certified Entertainment and 300 Entertainment. It’s a hip hop song with braggadocious lyrics, built on a sample of Eazy-“Boyz-n-the-Hood” E’s and includes electric guitar and 808 drumming.

Megan’s debut album, Good News, features the second song, “Girls in the Hood,” which was announced on social media two days before its release.

The song showcases her signature lines about detractors, her extravagant lifestyle, and her approach to men over a steady trap rhythm. Megan borrows a hip-hop song recorded by a man (in this case Eazy-E) and flips it to the feminine version, similar to “B.I.T.C.H,” which came before it.

Song Facts

  • Song title: Girls in the Hood
  • Artist: Megan Thee Stallion
  • Lyricist (s): Andre Young / Eric Wright / Megan Pete / O’Shea Jackson / Ray Fraser / Scott Storch
  • Year: 2020
  • Translations: EnglishSpanishFrench

Girls in the Hood Lyrics

f0ck bein’ good, I’m a bad b!tch (ah)
I’m sick of motherf0ckers tryna tell me how to live (f0ck y’all)
Wack hoes hate under my pictures on the ‘Gram (ugh)
b!tch, you better hope I never run across your man, uh
In the mall with him, I’ma have a ball with him (woah)
Somebody call Rihanna, I’ma buy some drawers with him
He f0ckin’ with Thee Stallion ’cause he into wild women (he love wild women)
Put them legs on his head, now he love tall women (uh, yeah, ah)
You’ll never catch me callin’ these niggas daddy (nope)
I ain’t lyin’ ’bout my nut just to make a nigga happy (nigga, please)
Lifestyle when a nigga can’t fit a Magnum
It never happened if the d!ck wasn’t snappin’ (ayy)

I’m a h@t girl, I do h@t shit (I do h@t shit)
Spend his income on my outfit (on my outfit)
I don’t text quick ’cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These b!tches mad, mad, they wanna hurt me (ah, ah)
I’m a h@t girl, I do h@t shit (I do h@t shit)
Spend his income on my outfit (on my outfit)
I don’t text quick ’cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These b!tches mad, mad, they wanna hurt me (ah, ah)

Any rumor ’bout me, let me dead it (let me dead it)
I’m a open book and your man probably read it (ah)
Look at my AP and these hoes still pathetic (mmm)
Real b!tches back when I check my Patek, yeah (woah)
Yeah, he call my Patty Cake ’cause the way that @$$ shake (@$$ shake)
I’ma make him eat me out while I’m watchin’ anime (anime)
p$$$$y like a Wild Fox, lookin’ for a Sasuke (ayy, yeah)
One night with him make him lose it like a prom date (ah)
Two watches, yeah, call me two-timin’ (two-timin’)
Skin like gold and my teeth like diamonds (like diamonds)
h@t Girl chain, Elliot got me shinin’ (yeah)
They tried to knock me off, but a b!tch still grindin’

I’m a h@t girl, I do h@t shit (I do h@t shit)
Spend his income on my outfit (on my outfit)
I don’t text quick ’cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These b!tches mad, mad, they wanna hurt me (ah, ah)
I’m a h@t girl, I do h@t shit (I do h@t shit)
Spend his income on my outfit (on my outfit)
I don’t text quick ’cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These b!tches mad, mad, they wanna hurt me (ah, ah)

I’m a rich nigga magnet (yeah), pretty with a fatty (with a fatty)
Thirty-inch weave with the long eyelashes (long eyelashes)
Yes, I got a man if I don’t like who askin’ (boy, bye)
I don’t stand outside ’cause I’m too outstandin’ (ah)
‘Cause the girls in the hood are always hard
Ever since sixteen, I been havin’ a job
Knowin’ nothin’ in life, but I gotta get rich
You could check the throwback pics, I been that b!tch (ah)

I’m a h@t girl, I do h@t shit (I do h@t shit)
Spend his income on my outfit (on my outfit)
I don’t text quick ’cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These b!tches mad, mad, they wanna hurt me (ah, ah)
I’m a h@t girl, I do h@t shit (I do h@t shit)
Spend his income on my outfit (on my outfit)
I don’t text quick ’cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These b!tches mad, mad, they wanna hurt me (ah, ah)

Spanish Translation

A la mierda ser bueno, soy una perra mala (ah)
Estoy harto de que los hijos de puta traten de decirme cómo vivir (que se jodan todos)
Wack azadas odian debajo de mis fotos en el ‘Gram (ugh)
b!tch, es mejor que esperes que nunca me encuentre con tu hombre, uh
En el centro comercial con él, voy a tener una pelota con él (woah)
Que alguien llame a Rihanna, voy a comprar unos cajones con él
Está jodiendo contigo Stallion porque le gustan las mujeres salvajes (le encantan las mujeres salvajes)
Ponle las piernas en la cabeza, ahora ama a las mujeres altas (uh, sí, ah)
Nunca me atraparás llamando a estos niggas papi (no)
No estoy mintiendo sobre mi nuez solo para hacer feliz a un negro (negro, por favor)
Estilo de vida cuando un negro no puede caber en un Magnum
Nunca hubiera pasado si el d!ck no estuviera rompiendo (ayy)

Soy una chica h@t, hago h@t shit (hago h@t shit)
Gasta sus ingresos en mi atuendo (en mi atuendo)
No envío mensajes de texto rápido porque no tengo sed (no tengo sed)
Estas perras enojadas, enojadas, quieren lastimarme (ah, ah)
Soy una chica h@t, hago h@t mierda (hago h@t mierda)
Gasta sus ingresos en mi atuendo (en mi atuendo)
No envío mensajes de texto rápido porque no tengo sed (no tengo sed)
Estas perras locas, locas, quieren lastimarme (ah, ah)

Cualquier rumor sobre mí, déjame matarlo (déjame matarlo)
Soy un libro abierto y tu hombre probablemente lo leyó (ah)
Mira mi AP y estas azadas siguen siendo patéticas (mmm)
Verdaderas perras cuando reviso mi Patek, sí (woah)
Sí, él llama a mi Patty Cake por la forma en que @$$ tiembla (@$$ tiembla)
Haré que me coma mientras veo anime (anime)
p$$$$y como un Zorro Salvaje, buscando a Sasuke (ayy, sí)
Una noche con él lo hizo perder como una cita de graduación (ah)
Dos relojes, sí, llámame dos tiempos (dos tiempos)
Piel como el oro y mis dientes como diamantes (como diamantes)
h@t Cadena de chicas, Elliot me hizo brillar (sí)
Intentaron noquearme, pero una perra sigue moliendo

Soy una chica h@t, hago h@t shit (hago h@t shit)
Gasta sus ingresos en mi atuendo (en mi atuendo)
No envío mensajes de texto rápido porque no tengo sed (no tengo sed)
Estas perras enojadas, enojadas, quieren lastimarme (ah, ah)
Soy una chica h@t, hago h@t mierda (hago h@t mierda)
Gasta sus ingresos en mi atuendo (en mi atuendo)
No envío mensajes de texto rápido porque no tengo sed (no tengo sed)
Estas perras enojadas, enojadas, quieren lastimarme (ah, ah)

Soy un imán negro rico (sí), bonito con un gordo (con un gordo)
Tejido de treinta pulgadas con las pestañas largas (pestañas largas)
Sí, tengo un hombre si no me gusta que pregunte (chico, adiós)
No me quedo afuera porque soy demasiado sobresaliente (ah)
Porque las chicas del barrio siempre son duras
Desde los dieciséis, he estado teniendo un trabajo
No sé nada en la vida, pero tengo que hacerme rico
Podrías ver las fotos de retroceso, he sido esa perra (ah)

Soy una chica h@t, hago h@t mierda (hago h@t mierda)
Gasta sus ingresos en mi atuendo (en mi atuendo)
No envío mensajes de texto rápido porque no tengo sed (no tengo sed)
Estas perras enojadas, enojadas, quieren lastimarme (ah, ah)
Soy una chica h@t, hago h@t mierda (hago h@t mierda)
Gasta sus ingresos en mi atuendo (en mi atuendo)
No envío mensajes de texto rápido porque no tengo sed (no tengo sed)
Estas perras enojadas, enojadas, quieren lastimarme (ah, ah)

French Translation

f0ck bein’ good, I’m a bad bitch (ah)
J’en ai marre des enfoirés qui essaient de me dire comment vivre (allez vous faire foutre)
Wack houes déteste sous mes photos sur le ‘Gram (ugh)
Salope, tu ferais mieux d’espérer que je ne croise jamais ton homme, euh
Au centre commercial avec lui, je vais m’amuser avec lui (woah)
Quelqu’un appelle Rihanna, je vais acheter des tiroirs avec lui
Il baise avec Thee Stallion parce qu’il aime les femmes sauvages (il aime les femmes sauvages)
Mettez-lui les jambes sur la tête, maintenant il aime les femmes grandes (euh, ouais, ah)
Tu ne m’attraperas jamais en train d’appeler ces négros papa (non)
Je ne mens pas sur ma noix juste pour rendre un négro heureux (négro, s’il te plait)
Mode de vie quand un mec ne peut pas tenir un Magnum
Ce n’est jamais arrivé si le con n’était pas en train de craquer (ayy)

Je suis une fille h@t, je fais de la merde h@t (je fais de la merde h@t)
Dépenser son revenu sur ma tenue (sur ma tenue)
Je n’envoie pas de SMS rapidement parce que je n’ai pas soif (je n’ai pas soif)
Ces salopes sont folles, folles, elles veulent me faire du mal (ah, ah)
Je suis une h@t girl, je fais de la h@t merde (je fais de la h@t merde)
Dépenser son revenu sur ma tenue (sur ma tenue)
Je n’envoie pas de SMS rapidement parce que je n’ai pas soif (je n’ai pas soif)
Ces salopes sont folles, folles, elles veulent me faire du mal (ah, ah)

Toute rumeur à mon sujet, laisse-moi la tuer (laisse-moi la tuer)
Je suis un livre ouvert et votre homme l’a probablement lu (ah)
Regardez mon AP et ces houes toujours pathétiques (mmm)
De vraies chiennes de retour quand je vérifie ma Patek, ouais (woah)
Ouais, il a appelé mon Patty Cake à cause de la façon dont @$$ secoue (@$$ secoue)
Je vais lui faire me manger pendant que je regarde l’anime (anime)
p$$$$y comme un renard sauvage, à la recherche d’un Sasuke (ayy, ouais)
Une nuit avec lui le fait perdre comme un rendez-vous de bal (ah)
Deux montres, ouais, appelle-moi deux temps (deux temps)
Une peau comme de l’or et mes dents comme des diamants (comme des diamants)
h@t Girl chain, Elliot m’a fait briller (ouais)
Ils ont essayé de me faire tomber, mais une pute continue de grincer des dents

Je suis une h@t girl, je fais de la h@t merde (je fais de la h@t merde)
Dépenser son revenu sur ma tenue (sur ma tenue)
Je n’envoie pas de SMS rapidement parce que je n’ai pas soif (je n’ai pas soif)
Ces salopes sont folles, folles, elles veulent me faire du mal (ah, ah)
Je suis une h@t girl, je fais de la h@t merde (je fais de la h@t merde)
Dépenser son revenu sur ma tenue (sur ma tenue)
Je n’envoie pas de SMS rapidement parce que je n’ai pas soif (je n’ai pas soif)
Ces chiennes sont folles, folles, elles veulent me faire du mal (ah, ah)

Je suis un aimant de nigga riche (ouais), jolie avec un gros (avec un gros)
Tressage de trente pouces avec les longs cils (longs cils)
Oui, j’ai un homme si je n’aime pas qui demande (garçon, au revoir)
Je ne reste pas dehors parce que je suis trop remarquable (ah)
Parce que les filles dans le quartier sont toujours dures
Depuis seize ans, j’ai un boulot
Je ne sais rien de la vie, mais je dois devenir riche
Vous pouvez regarder les photos de retour, j’ai été cette salope (ah)

Je suis une fille h@t, je fais de la merde h@t (je fais de la merde h@t)
Dépenser son revenu sur ma tenue (sur ma tenue)
Je n’envoie pas de SMS rapidement parce que je n’ai pas soif (je n’ai pas soif)
Ces salopes sont folles, folles, elles veulent me faire du mal (ah, ah)
Je suis une h@t girl, je fais de la h@t merde (je fais de la h@t merde)
Dépenser son revenu sur ma tenue (sur ma tenue)
Je n’envoie pas de SMS rapidement parce que je n’ai pas soif (je n’ai pas soif)
Ces salopes sont folles, folles, elles veulent me faire du mal (ah, ah)


Girls in the Hood lyrics © Andre Young / Eric Wright / Megan Pete / O’Shea Jackson / Ray Fraser / Scott Storch. Girls in the Hood lyrics © Concord Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group.
All lyrics are the property of their respective writers, artists, and labels, and are protected by copyright. All of the lyrics are offered solely for educational purposes. See our Policy and Disclaimer page for more or Contact us.

Leave a Reply